日本語の新語
推し活・オタクたぎる
たぎる
推しや展開に気持ちが燃え上がる
毎日見る
だれでもOK
たぎるの意味
たぎる（たぎる）とは、「推しや展開に気持ちが燃え上がる」という意味の推し活。
もとは「お湯が煮えたぎる」「血がたぎる」の「滾る」。推しの新曲や熱い展開を見て、気持ちが抑えられないほど高ぶるときに使う。「エモい」のようにしみじみするのではなく、体温が上がるような興奮を言う。漢字で「滾る」と書く人も多い。
たぎるの元ネタ・バズった経緯
Snow Man のラウールが10月のアルバム『AMENITY』をめぐってインスタのストーリーに投稿したのをきっかけに、メンバーのあいだで「たぎる」が飛びかい、向井康二が「たぎるってなんや！笑」とつっこむほどに。10月16日放送の『それSnow Manにやらせて下さい』でも、メンバー内の流行語として取り上げられた。
たぎるの使い方・例文
新曲のダンス動画見た？たぎりすぎて寝れん
Did you see the new dance video? I'm way too hyped to sleep. ツアー発表きて血がたぎってる
They just announced the tour and I'm literally buzzing.
「たぎる」を英語で言うと
たぎるの関連語
❓ たぎるのよくある質問
「たぎる」の意味は？
推しや展開に気持ちが燃え上がる。もとは「お湯が煮えたぎる」「血がたぎる」の「滾る」。推しの新曲や熱い展開を見て、気持ちが抑えられないほど高ぶるときに使う。「エモい」のようにしみじみするのではなく、体温が上がるような興奮を言う。漢字で「滾る」と書く人も多い。
たぎるの使い方は？
例：新曲のダンス動画見た？たぎりすぎて寝れん（英語で言うと：Did you see the new dance video? I'm way too hyped to sleep.）
「たぎる」は英語で何て言う？
hyped、I'm buzzing、fired up。
たぎるは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/23 編集：原田英語
