沸く
わく
大盛り上がりする
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜
💡 沸くの意味
沸く（わく）とは、「大盛り上がりする」という意味のネットスラング。
会場やファンが大興奮で盛り上がること。ライブで推しが登場した瞬間や、発表で良いニュースがあった時に「会場が沸いた」「TLが沸いてる」と使う。オタク界隈では「沸き」という名詞で、盛り上がるポイントを指すことも。
🗣 沸くの使い方・例文
サプライズゲスト出てきて会場めっちゃ沸いた
🗽 The crowd went wild when the surprise guest came out
新作発表でTLが沸いてる
🗽 My timeline is losing it over the new release announcement
🗽 「沸く」を英語で言うと
the crowd went wildgoing crazypopping off
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 沸くの関連語
❓ 沸くのよくある質問
「沸く」の意味は？
大盛り上がりする。会場やファンが大興奮で盛り上がること。ライブで推しが登場した瞬間や、発表で良いニュースがあった時に「会場が沸いた」「TLが沸いてる」と使う。オタク界隈では「沸き」という名詞で、盛り上がるポイントを指すことも。
沸くの使い方は？
例：サプライズゲスト出てきて会場めっちゃ沸いた（英語で言うと：The crowd went wild when the surprise guest came out）
「沸く」は英語で何て言う？
the crowd went wild、going crazy、popping off。
沸くは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語