原田英語のスラング・新語辞典

こどおじ

こどおじ

実家暮らしの中年男性(揶揄)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期2019年ごろ〜

💡 こどおじの意味

こどおじ(こどおじ)とは、「実家暮らしの中年男性(揶揄)」という意味の人間関係。

「子供部屋おじさん」の略。大人になっても実家の子ども部屋に住み続けている独身の中年男性を皮肉る言い方。ネット掲示板から生まれ、2019年ごろ広く話題になった。女性版は「こどおば」。物価高で実家暮らしを選ぶ人も多く、決めつけへの反論もある。

🗣 こどおじの使い方・例文

  • 兄、30過ぎても実家で、完全にこどおじ

    🗽 My brother's past 30 and still in his childhood bedroom. Total basement dweller.

  • 実家のほうが貯金できるし、こどおじで何が悪い

    🗽 Living at home lets me save money. What's wrong with that?

🗽 「こどおじ」を英語で言うと

basement dwellerfailure to launchlives with his parents

⚠️ 使うときの注意

人の暮らし方をばかにする言葉。本人の前で使わない

🛟 かわりに言うなら

実家暮らしの人

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 こどおじの関連語

❓ こどおじのよくある質問

「こどおじ」の意味は?

実家暮らしの中年男性(揶揄)。「子供部屋おじさん」の略。大人になっても実家の子ども部屋に住み続けている独身の中年男性を皮肉る言い方。ネット掲示板から生まれ、2019年ごろ広く話題になった。女性版は「こどおば」。物価高で実家暮らしを選ぶ人も多く、決めつけへの反論もある。

こどおじの使い方は?

例:兄、30過ぎても実家で、完全にこどおじ(英語で言うと:My brother's past 30 and still in his childhood bedroom. Total basement dweller.)

「こどおじ」は英語で何て言う?

basement dweller、failure to launch、lives with his parents。

こどおじは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。人の暮らし方をばかにする言葉。本人の前で使わない

#ネット#社会

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。