原田英語のスラング・新語辞典

自宅警備員

じたくけいびいん

ずっと家にいる無職(自虐)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 自宅警備員の意味

自宅警備員(じたくけいびいん)とは、「ずっと家にいる無職(自虐)」という意味のネットスラング。

働かずに家にこもっている状態を、「家を守る仕事をしている」と言いかえた自虐ネタ。2ちゃんねるで生まれ、ニートや引きこもりの人が自分の肩書きとして名乗ったのが始まり。今は休日に一歩も外に出なかった人が冗談で使うことも多い。

🗣 自宅警備員の使い方・例文

  • 今日も一日、自宅警備員として任務を全うした

    🗽 Another day of guarding the house. Mission complete lol.

  • 連休ずっと自宅警備員してた

    🗽 I didn't leave the house the entire long weekend.

🗽 「自宅警備員」を英語で言うと

NEETfull-time homebodybasement dweller

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

⚠️ 使うときの注意

他人に向けると悪口。自分に使うのが基本

🔗 自宅警備員の関連語

❓ 自宅警備員のよくある質問

「自宅警備員」の意味は?

ずっと家にいる無職(自虐)。働かずに家にこもっている状態を、「家を守る仕事をしている」と言いかえた自虐ネタ。2ちゃんねるで生まれ、ニートや引きこもりの人が自分の肩書きとして名乗ったのが始まり。今は休日に一歩も外に出なかった人が冗談で使うことも多い。

自宅警備員の使い方は?

例:今日も一日、自宅警備員として任務を全うした(英語で言うと:Another day of guarding the house. Mission complete lol.)

「自宅警備員」は英語で何て言う?

NEET、full-time homebody、basement dweller。

自宅警備員は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。他人に向けると悪口。自分に使うのが基本

#2ちゃんねる#自虐

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。