日本語の新語
話し言葉・口ぐせきしょい
きしょい
気持ち悪い
バズ度
定番
定番使っていい相手
下品・失礼に注意
下品・失礼に注意広まった時期2015年ごろ〜
きしょいの意味
きしょい（きしょい）とは、「気持ち悪い」という意味の話し言葉。
関西弁の「気色悪い」を縮めた「きしょい」が、ネットや若者の会話で全国に広まったもの。「キモい」とほぼ同じ意味だが、少しくだけて、ツッコミっぽく軽く言うことも多い。「きしょ」と語尾を切ることも。人に言うと悪口になる。
きしょいの使い方・例文
机の中からカビたパン出てきた、きしょ
Found moldy bread in my desk. Ew, gross. 自分の声録音で聞くのきしょい
Hearing my own voice on a recording is so cringe.
「きしょい」を英語で言うと
使うときの注意
人に向けると強い悪口
かわりに言うなら
ちょっと苦手
下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
きしょいの関連語
❓ きしょいのよくある質問
「きしょい」の意味は？
気持ち悪い。関西弁の「気色悪い」を縮めた「きしょい」が、ネットや若者の会話で全国に広まったもの。「キモい」とほぼ同じ意味だが、少しくだけて、ツッコミっぽく軽く言うことも多い。「きしょ」と語尾を切ることも。人に言うと悪口になる。
きしょいの使い方は？
例：机の中からカビたパン出てきた、きしょ（英語で言うと：Found moldy bread in my desk. Ew, gross.）
「きしょい」は英語で何て言う？
gross、ew、cringe。
きしょいは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。人に向けると強い悪口
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
