原田英語のスラング・新語辞典

〇〇女子

まるまるじょし

〇〇が好き・〇〇をする女性

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 〇〇女子の意味

〇〇女子(まるまるじょし)とは、「〇〇が好き・〇〇をする女性」という意味の人間関係。

何かの趣味や特徴を持つ女性を「カープ女子」「古着女子」「カメラ女子」のように表す言い方。2010年代に雑誌やメディアが次々と生み出し、今も新しい「〇〇女子」が生まれ続けている。便利な一方で、「女性がそれをするのは珍しい」という前提を感じさせるとして、嫌う人もいる。

🗣 〇〇女子の使い方・例文

  • 〇〇女子って、とりあえず何にでもつけられるよね。

    🗽 You can slap "girl" on basically anything, huh? Sauna girl, camera girl...

  • 私、ラーメン女子って呼ばれてる。

    🗽 People call me a ramen girl now.

🗽 「〇〇女子」を英語で言うと

___ girl___ girliegirls who ___

⚠️ 使うときの注意

わざわざ「女子」をつけることに違和感を持つ人もいる。

🔗 〇〇女子の関連語

❓ 〇〇女子のよくある質問

「〇〇女子」の意味は?

〇〇が好き・〇〇をする女性。何かの趣味や特徴を持つ女性を「カープ女子」「古着女子」「カメラ女子」のように表す言い方。2010年代に雑誌やメディアが次々と生み出し、今も新しい「〇〇女子」が生まれ続けている。便利な一方で、「女性がそれをするのは珍しい」という前提を感じさせるとして、嫌う人もいる。

〇〇女子の使い方は?

例:〇〇女子って、とりあえず何にでもつけられるよね。(英語で言うと:You can slap "girl" on basically anything, huh? Sauna girl, camera girl...)

「〇〇女子」は英語で何て言う?

___ girl、___ girlie、girls who ___。

〇〇女子は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。わざわざ「女子」をつけることに違和感を持つ人もいる。

🎬 〇〇女子の実際の使われ方を見る

アフタヌーンティーにはまる“ヌン活女子”が急増中!【Nスタ】TBS NEWS DIG Powered by JNNTBS「Nスタ」。アフタヌーンティーにはまる“ヌン活女子”が急増

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#メディア

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。