原田英語のスラング・新語辞典

weaponized incompetence

ウェポナイズドインコンピテンス

わざとできないフリして押しつける

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2021年ごろ〜

💡 weaponized incompetenceの意味

weaponized incompetence(ウェポナイズドインコンピテンス)とは、「わざとできないフリして押しつける」という意味の英語スラング。

本当はできるのに、わざと下手にやったり「やり方わからない」と言ったりして、面倒な家事や仕事を人に押しつけること。とくに夫婦や恋人間の家事分担の話でTikTokで大きな議論になった。本人が自覚していないこともある。

🍿 weaponized incompetenceの元ネタ・バズった経緯

TikTokで、家事や育児を「できないフリ」で押しつけるパートナーの実例を紹介する動画が相次ぎ、ハッシュタグは数百万回再生に達した。2022年にはニューズウィークなどのメディアも取り上げた。

🗣 weaponized incompetenceの使い方・例文

  • He "can't" do laundry but can build a PC? Weaponized incompetence.

    洗濯は「できない」のに自作PCは組める?わざとでしょ。

  • Pretending you don't know how to cook is weaponized incompetence.

    料理できないフリするのは、押しつけのためのわざとだよ。

🗾 weaponized incompetenceを日本語で言うと

わざとできないフリ押しつけ

🔗 weaponized incompetenceの関連語

❓ weaponized incompetenceのよくある質問

weaponized incompetenceの意味は?

わざとできないフリして押しつける。本当はできるのに、わざと下手にやったり「やり方わからない」と言ったりして、面倒な家事や仕事を人に押しつけること。とくに夫婦や恋人間の家事分担の話でTikTokで大きな議論になった。本人が自覚していないこともある。

weaponized incompetenceの使い方は?

例:He "can't" do laundry but can build a PC? Weaponized incompetence.(洗濯は「できない」のに自作PCは組める?わざとでしょ。)

weaponized incompetenceを日本語で言うと?

わざとできないフリ、押しつけ。

weaponized incompetenceは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 weaponized incompetenceの実際の使われ方を見る

Weekend Update: Resident Boyfriend Michael Longfellow on Weaponized Incompetence - SNLSaturday Night LiveSNL公式。コメディアンが weaponized incompetence をネタにする

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#恋愛

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。