原田英語のスラング・新語辞典

wear many hats

ウェア・メニー・ハッツ

一人で何役もこなす

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 wear many hatsの意味

wear many hats(ウェア・メニー・ハッツ)とは、「一人で何役もこなす」という意味の英語スラング。

仕事ごとに帽子をかぶり替えるイメージで、一人で複数の役割を担当していること。小さい会社やスタートアップの求人でよく見る表現で、「なんでも屋としてこき使われる」という皮肉にもなる。

🗣 wear many hatsの使い方・例文

  • At a startup, you have to wear many hats.

    スタートアップだと一人で何役もやらないといけない。

  • I'm the cook, the driver, and the tutor. I wear many hats.

    料理係、運転手、家庭教師。一人何役よ。

🗾 wear many hatsを日本語で言うと

一人何役なんでも屋

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 wear many hatsの関連語

❓ wear many hatsのよくある質問

wear many hatsの意味は?

一人で何役もこなす。仕事ごとに帽子をかぶり替えるイメージで、一人で複数の役割を担当していること。小さい会社やスタートアップの求人でよく見る表現で、「なんでも屋としてこき使われる」という皮肉にもなる。

wear many hatsの使い方は?

例:At a startup, you have to wear many hats.(スタートアップだと一人で何役もやらないといけない。)

wear many hatsを日本語で言うと?

一人何役、なんでも屋。

wear many hatsは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#仕事

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。