voilà
ヴォワラ
はい、このとおり！
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 voilàの意味
voilà（ヴォワラ）とは、「はい、このとおり！」という意味の英語スラング。
フランス語で「ほら、ここに」。英語でもそのまま「はい、できあがり」「ほら、このとおり」の意味で使う。料理や手品、作業の完成を見せる場面の定番。英語話者が voila とアクセントなしで書くことも多く、wa-la と書き間違える人はネットでネタにされる。
🗣 voilàの使い方・例文
Mix it, bake it, and voilà, cookies.
混ぜて、焼いて、はいクッキーのできあがり。
I pressed one button and voilà, it's fixed.
ボタン1個押したら、ほらこのとおり直った。
🗾 voilàを日本語で言うと
はいできあがり〜じゃん
⚠️ 使うときの注意
wa-la というつづりは間違い扱いされる
🔗 voilàの関連語
❓ voilàのよくある質問
voilàの意味は？
はい、このとおり！。フランス語で「ほら、ここに」。英語でもそのまま「はい、できあがり」「ほら、このとおり」の意味で使う。料理や手品、作業の完成を見せる場面の定番。英語話者が voila とアクセントなしで書くことも多く、wa-la と書き間違える人はネットでネタにされる。
voilàの使い方は？
例：Mix it, bake it, and voilà, cookies.（混ぜて、焼いて、はいクッキーのできあがり。）
voilàを日本語で言うと？
はいできあがり、〜じゃん。
voilàは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。wa-la というつづりは間違い扱いされる
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語