英語スラング
感情・リアクションthis ain't it
ディス エイント イット
これは違う
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2018年ごろ〜
this ain't itの意味
this ain't it（ディス エイント イット）とは、「これは違う」という意味の英語スラング。
「これじゃない」「これはダメ」とばっさり否定する言い方。期待外れの新作、微妙な料理、ダサいアイデアなどに使う。逆に This is it（これだよ！）やThis is the one は大絶賛。短くて使いやすい若者のダメ出し。
this ain't itの使い方・例文
Pineapple on sushi? Chief, this ain't it.
寿司にパイナップル？ 大将、これは違う。
The new update made the app worse. This ain't it.
アプデで悪化してる。これはナシ。
this ain't itを日本語で言うと
これじゃないナシ
使うときの注意
ばっさり否定する口調。目上には使わない
this ain't itの関連語
❓ this ain't itのよくある質問
this ain't itの意味は？
これは違う。「これじゃない」「これはダメ」とばっさり否定する言い方。期待外れの新作、微妙な料理、ダサいアイデアなどに使う。逆に This is it（これだよ！）やThis is the one は大絶賛。短くて使いやすい若者のダメ出し。
this ain't itの使い方は？
例：Pineapple on sushi? Chief, this ain't it.（寿司にパイナップル？ 大将、これは違う。）
this ain't itを日本語で言うと？
これじゃない、ナシ。
this ain't itは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。ばっさり否定する口調。目上には使わない
最終更新：2026/11/05 編集：原田英語
