原田英語のスラング・新語辞典

not the vibe

ノット ザ ヴァイブ

それはナシ/空気違う

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2019年ごろ〜

💡 not the vibeの意味

not the vibe(ノット ザ ヴァイブ)とは、「それはナシ/空気違う」という意味の英語スラング。

その行動や雰囲気が「なんか違う、ナシ」という意味。場の空気を悪くする言動や、ダサい提案をやんわり否定するときに使う。This ain't the vibe とも言う。強くけなすほどではない、軽めのダメ出し。

🗣 not the vibeの使い方・例文

  • Talking about exams at the party? Not the vibe.

    パーティーでテストの話? それはナシ。

  • This rainy weather is not the vibe.

    この雨、テンション下がる。

🗾 not the vibeを日本語で言うと

それはナシ空気読んで

🔗 not the vibeの関連語

❓ not the vibeのよくある質問

not the vibeの意味は?

それはナシ/空気違う。その行動や雰囲気が「なんか違う、ナシ」という意味。場の空気を悪くする言動や、ダサい提案をやんわり否定するときに使う。This ain't the vibe とも言う。強くけなすほどではない、軽めのダメ出し。

not the vibeの使い方は?

例:Talking about exams at the party? Not the vibe.(パーティーでテストの話? それはナシ。)

not the vibeを日本語で言うと?

それはナシ、空気読んで。

not the vibeは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#Z世代#TikTok

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

😭 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。