the streets
ザストリーツ
路上の世界・ストリートの掟
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 the streetsの意味
the streets（ザストリーツ）とは、「路上の世界・ストリートの掟」という意味の英語スラング。
単に「通り」ではなく、ヒップホップでは貧困や犯罪がある厳しい街の世界、そこでのルールや人間関係全体を指す。the streets raised me（路上に育てられた）、the streets talk（噂はすぐ広まる）のように使う。SNSでは「世間」「みんな」の意味の冗談にもなる。
🗣 the streetsの使い方・例文
The streets are saying you two broke up.
世間ではあんたたち別れたって噂になってるよ。
He learned everything from the streets, not school.
あいつは学校じゃなくて、路上で全部学んだ。
🗾 the streetsを日本語で言うと
ストリート世間
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 the streetsの関連語
❓ the streetsのよくある質問
the streetsの意味は？
路上の世界・ストリートの掟。単に「通り」ではなく、ヒップホップでは貧困や犯罪がある厳しい街の世界、そこでのルールや人間関係全体を指す。the streets raised me（路上に育てられた）、the streets talk（噂はすぐ広まる）のように使う。SNSでは「世間」「みんな」の意味の冗談にもなる。
the streetsの使い方は？
例：The streets are saying you two broke up.（世間ではあんたたち別れたって噂になってるよ。）
the streetsを日本語で言うと？
ストリート、世間。
the streetsは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語