the spins
ザスピンズ
酔って部屋がぐるぐる回る
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1960年ごろ〜
💡 the spinsの意味
the spins（ザスピンズ）とは、「酔って部屋がぐるぐる回る」という意味の英語スラング。
飲みすぎて横になったとき、目を閉じると世界がぐるぐる回っているように感じる状態。「I've got the spins」と言う。片足を床につけると治まる、という言い伝えを冗談で話すこともある。飲みすぎのサインなので無理は禁物。
🗣 the spinsの使い方・例文
Lay down and immediately got the spins.
横になった瞬間、部屋がぐるぐる回りだした。
Put one foot on the floor, it helps with the spins.
片足床につけな、ぐるぐるがマシになるから。
🗾 the spinsを日本語で言うと
ぐるぐる世界が回る
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 the spinsの関連語
❓ the spinsのよくある質問
the spinsの意味は？
酔って部屋がぐるぐる回る。飲みすぎて横になったとき、目を閉じると世界がぐるぐる回っているように感じる状態。「I've got the spins」と言う。片足を床につけると治まる、という言い伝えを冗談で話すこともある。飲みすぎのサインなので無理は禁物。
the spinsの使い方は？
例：Lay down and immediately got the spins.（横になった瞬間、部屋がぐるぐる回りだした。）
the spinsを日本語で言うと？
ぐるぐる、世界が回る。
the spinsは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語