英語スラング
感情・リアクションthat's what I'm talking about
ザッツワットアイムトーキンアバウト
そうそう、それだよ！
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1980年ごろ〜
that's what I'm talking aboutの意味
that's what I'm talking about（ザッツワットアイムトーキンアバウト）とは、「そうそう、それだよ！」という意味の英語スラング。
期待どおりのことが起きたときの「そう、それ！」「最高！」という歓声。直訳の「それが私の話していることです」だと冷静な説明に聞こえるが、実際はスポーツ観戦やゲームで叫ぶテンションの高い一言。
that's what I'm talking aboutの使い方・例文
He scored! That's what I'm talking about!
決めた！それだよそれ！
Free pizza? Now that's what I'm talking about.
ピザ無料？そうこなくっちゃ。
that's what I'm talking aboutを日本語で言うと
それそれ！最高かよ
that's what I'm talking aboutの関連語
❓ that's what I'm talking aboutのよくある質問
that's what I'm talking aboutの意味は？
そうそう、それだよ！。期待どおりのことが起きたときの「そう、それ！」「最高！」という歓声。直訳の「それが私の話していることです」だと冷静な説明に聞こえるが、実際はスポーツ観戦やゲームで叫ぶテンションの高い一言。
that's what I'm talking aboutの使い方は？
例：He scored! That's what I'm talking about!（決めた！それだよそれ！）
that's what I'm talking aboutを日本語で言うと？
それそれ！、最高かよ。
that's what I'm talking aboutは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
