原田英語のスラング・新語辞典

that's how we roll

ザッツハウウィーロール

それが俺らのやり方

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 that's how we rollの意味

that's how we roll(ザッツハウウィーロール)とは、「それが俺らのやり方」という意味の英語スラング。

自分(たち)の流儀やスタイルを誇らしげに言う決まり文句。roll はここでは「転がる」ではなく「行動する、ふるまう」。仲間内の変わった習慣や豪快なやり方を自慢するときに使う。I や we を入れ替えて that's how I roll とも言う。

🗣 that's how we rollの使い方・例文

  • Dessert first, then dinner. That's how we roll.

    デザートが先、ご飯はあと。それがうちらの流儀。

  • I always show up with snacks. That's just how I roll.

    いつもお菓子持ってくんの。それが私のスタイル。

🗾 that's how we rollを日本語で言うと

それがうちらの流儀これが俺のスタイル

⚠️ 使うときの注意

ヒップホップ由来で、少しおどけた自慢に使う。

🔗 that's how we rollの関連語

❓ that's how we rollのよくある質問

that's how we rollの意味は?

それが俺らのやり方。自分(たち)の流儀やスタイルを誇らしげに言う決まり文句。roll はここでは「転がる」ではなく「行動する、ふるまう」。仲間内の変わった習慣や豪快なやり方を自慢するときに使う。I や we を入れ替えて that's how I roll とも言う。

that's how we rollの使い方は?

例:Dessert first, then dinner. That's how we roll.(デザートが先、ご飯はあと。それがうちらの流儀。)

that's how we rollを日本語で言うと?

それがうちらの流儀、これが俺のスタイル。

that's how we rollは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。ヒップホップ由来で、少しおどけた自慢に使う。

#海外Q&Aで質問多数#日常会話

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。