英語スラング
あいづち・会話that's it
ザッツイット
もう我慢の限界だ／それで全部
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
that's itの意味
that's it（ザッツイット）とは、「もう我慢の限界だ／それで全部」という意味の英語スラング。
「それで全部」「そうそう、それ」の意味のほか、怒りが限界に達したとき「もういい！」「そこまでだ！」と爆発する合図にもなる。That's it, I'm leaving! で「もう無理、帰る」。文脈で意味が真逆になるので日本人がよく聞く表現。
that's itの使い方・例文
That's it! I'm done with this game.
もう限界！このゲームやめる。
Is that it? — Yeah, that's it for today.
これで全部？ — うん、今日はこれで終わり。
that's itを日本語で言うと
もういい！以上です
that's itの関連語
I'm doneもう無理、やってらんないenough
❓ that's itのよくある質問
that's itの意味は？
もう我慢の限界だ／それで全部。「それで全部」「そうそう、それ」の意味のほか、怒りが限界に達したとき「もういい！」「そこまでだ！」と爆発する合図にもなる。That's it, I'm leaving! で「もう無理、帰る」。文脈で意味が真逆になるので日本人がよく聞く表現。
that's itの使い方は？
例：That's it! I'm done with this game.（もう限界！このゲームやめる。）
that's itを日本語で言うと？
もういい！、以上です。
that's itは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
