static
スタティック
もめ事・いざこざ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1995年ごろ〜
💡 staticの意味
static（スタティック）とは、「もめ事・いざこざ」という意味の英語スラング。
ラジオの雑音（静電気ノイズ）から、「ザワザワした不穏な空気」「トラブル」の意味。You want static? は「やんのか？」というケンカ腰の言い方。ヒップホップや若者の会話で、誰かとのもめ事を指すときに使う。
🗣 staticの使い方・例文
I don't want no static, I'm just here to eat.
もめる気はないよ、ご飯食べに来ただけ。
There's been static between them since the party.
あのパーティー以来、あの2人ギクシャクしてる。
🗾 staticを日本語で言うと
もめ事いざこざ
🔗 staticの関連語
❓ staticのよくある質問
staticの意味は？
もめ事・いざこざ。ラジオの雑音（静電気ノイズ）から、「ザワザワした不穏な空気」「トラブル」の意味。You want static? は「やんのか？」というケンカ腰の言い方。ヒップホップや若者の会話で、誰かとのもめ事を指すときに使う。
staticの使い方は？
例：I don't want no static, I'm just here to eat.（もめる気はないよ、ご飯食べに来ただけ。）
staticを日本語で言うと？
もめ事、いざこざ。
staticは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語