smoko
スモーコ
休憩時間（豪）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 smokoの意味
smoko（スモーコ）とは、「休憩時間（豪）」という意味の英語スラング。
もとは「タバコ休憩」だったが、今はタバコを吸わなくても仕事の合間の小休憩全般を指すオーストラリア・NZ英語。特に職人や現場仕事の人がよく使い、お茶や軽食をとる時間のこと。
🗣 smokoの使い方・例文
Let's finish this wall, then it's smoko.
この壁終わらせたら休憩な。
What'd you bring for smoko?
休憩のおやつ何持ってきた？
🗾 smokoを日本語で言うと
休憩一服
🔗 smokoの関連語
❓ smokoのよくある質問
smokoの意味は？
休憩時間（豪）。もとは「タバコ休憩」だったが、今はタバコを吸わなくても仕事の合間の小休憩全般を指すオーストラリア・NZ英語。特に職人や現場仕事の人がよく使い、お茶や軽食をとる時間のこと。
smokoの使い方は？
例：Let's finish this wall, then it's smoko.（この壁終わらせたら休憩な。）
smokoを日本語で言うと？
休憩、一服。
smokoは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語