英語スラング
イギリス・豪州などon line
オン・ライン
列に並んで（NY）
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
on lineの意味
on line（オン・ライン）とは、「列に並んで（NY）」という意味の英語スラング。
ほとんどのアメリカ人は in line（列に並んで）と言うが、ニューヨーク周辺の人は on line と言う。ネットの online と同じ音なので、よその人には「オンラインで待ってる？」と聞こえて混乱することがある。
on lineの使い方・例文
We waited on line for two hours.
2時間並んだ。
Are you on line for the bathroom?
トイレの列に並んでます？
on lineを日本語で言うと
並んでる行列
使うときの注意
ネットの online とは別
on lineの関連語
❓ on lineのよくある質問
on lineの意味は？
列に並んで（NY）。ほとんどのアメリカ人は in line（列に並んで）と言うが、ニューヨーク周辺の人は on line と言う。ネットの online と同じ音なので、よその人には「オンラインで待ってる？」と聞こえて混乱することがある。
on lineの使い方は？
例：We waited on line for two hours.（2時間並んだ。）
on lineを日本語で言うと？
並んでる、行列。
on lineは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。ネットの online とは別
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
