原田英語のスラング・新語辞典

sleeper hit

スリーパーヒット

じわじわ売れた予想外のヒット

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 sleeper hitの意味

sleeper hit(スリーパーヒット)とは、「じわじわ売れた予想外のヒット」という意味の英語スラング。

公開・発売直後はあまり注目されなかったのに、口コミなどでじわじわ人気が出て大ヒットした作品。眠っていたものが目覚めるイメージ。映画だけでなく、ドラマ、ゲーム、曲にも使える。

🗣 sleeper hitの使い方・例文

  • Nobody expected this show to be a sleeper hit.

    この番組がじわじわヒットするとは誰も思わなかった。

  • That indie game became a sleeper hit thanks to TikTok.

    あのインディーゲーム、TikTokのおかげで遅れて大ヒット。

🗾 sleeper hitを日本語で言うと

じわ売れ口コミヒット

🔗 sleeper hitの関連語

❓ sleeper hitのよくある質問

sleeper hitの意味は?

じわじわ売れた予想外のヒット。公開・発売直後はあまり注目されなかったのに、口コミなどでじわじわ人気が出て大ヒットした作品。眠っていたものが目覚めるイメージ。映画だけでなく、ドラマ、ゲーム、曲にも使える。

sleeper hitの使い方は?

例:Nobody expected this show to be a sleeper hit.(この番組がじわじわヒットするとは誰も思わなかった。)

sleeper hitを日本語で言うと?

じわ売れ、口コミヒット。

sleeper hitは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#映画

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🔥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。