原田英語のスラング・新語辞典

sh*t-faced

シットフェイスト

泥酔/ベロベロ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期1960年ごろ〜

💡 sh*t-facedの意味

sh*t-faced(シットフェイスト)とは、「泥酔/ベロベロ」という意味の英語スラング。

記憶が飛ぶほど酔っぱらった状態を指す、下品で強めの言い方。パーティーや飲み会の武勇伝や失敗談で使われる。drunk よりはるかに崩れた印象で、アメリカの大学生のノリの言葉。sh*t を含むので家族や目上の前では使わない。hammered、wasted なども同じ意味。

🗣 sh*t-facedの使い方・例文

  • He got sh*t-faced at the party and fell asleep in the bathtub.

    あいつパーティーでベロベロになって、風呂場で寝てた。

  • I don't remember anything, I was completely sh*t-faced.

    何も覚えてない、完全に泥酔してた。

🗾 sh*t-facedを日本語で言うと

ベロベロ泥酔記憶飛んだ

⚠️ 使うときの注意

未成年の飲酒自慢と受け取られることも。家族の前では使わない。

🛟 かわりに言うなら

wasted / hammered / really drunk

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 sh*t-facedの関連語

❓ sh*t-facedのよくある質問

sh*t-facedの意味は?

泥酔/ベロベロ。記憶が飛ぶほど酔っぱらった状態を指す、下品で強めの言い方。パーティーや飲み会の武勇伝や失敗談で使われる。drunk よりはるかに崩れた印象で、アメリカの大学生のノリの言葉。sh*t を含むので家族や目上の前では使わない。hammered、wasted なども同じ意味。

sh*t-facedの使い方は?

例:He got sh*t-faced at the party and fell asleep in the bathtub.(あいつパーティーでベロベロになって、風呂場で寝てた。)

sh*t-facedを日本語で言うと?

ベロベロ、泥酔、記憶飛んだ。

sh*t-facedは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。未成年の飲酒自慢と受け取られることも。家族の前では使わない。

#パーティー

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🤬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。