原田英語のスラング・新語辞典

serenity now

セレニティナウ

落ち着け、落ち着けオレ

バズ度死語・懐かし
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1997年ごろ〜

serenity nowの意味

serenity now(セレニティナウ)とは、「落ち着け、落ち着けオレ」という意味の英語スラング。

「今こそ心の平安を!」と、イライラを抑えるために叫ぶセリフ。叫んでいる時点でまったく落ち着いていないのがオチ。1997年のシットコムから広まり、今もイライラしたときの自虐ネタとして使われる。

serenity nowの元ネタ・バズった経緯

『となりのサインフェルド』の1997年のエピソード「The Serenity Now」で、ジョージの父フランクが血圧を下げるために叫ぶセリフ。

serenity nowの使い方・例文

  • Third meeting that could've been an email. Serenity now!

    メールで済む会議、今日3回目。落ち着け、オレ!

  • *stuck in traffic* Serenity now... serenity NOW!

    (渋滞中)落ち着け……落ち着けってば!

serenity nowを日本語で言うと

落ち着けオレ無の境地

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

serenity nowの関連語

❓ serenity nowのよくある質問

serenity nowの意味は?

落ち着け、落ち着けオレ。「今こそ心の平安を!」と、イライラを抑えるために叫ぶセリフ。叫んでいる時点でまったく落ち着いていないのがオチ。1997年のシットコムから広まり、今もイライラしたときの自虐ネタとして使われる。

serenity nowの使い方は?

例:Third meeting that could've been an email. Serenity now!(メールで済む会議、今日3回目。落ち着け、オレ!)

serenity nowを日本語で言うと?

落ち着けオレ、無の境地。

serenity nowは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

serenity nowの実際の使われ方を見る

Seinfeld: The Serenity Now (Clip) | TBSTBS米TBS公式。『となりのサインフェルド』該当回のクリップ

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#90年代#ドラマ

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。