otaku
オタク
アニメ・漫画好きのオタク
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 otakuの意味
otaku（オタク）とは、「アニメ・漫画好きのオタク」という意味の英語スラング。
日本語の「オタク」がそのまま英語になった語。英語圏では主にアニメ・漫画・ゲームに詳しい熱心なファンを指す。weeb より落ち着いた、ややまじめな響きがある。日本のように鉄道オタクなど何にでも使うわけではない点に注意。
🗣 otakuの使い方・例文
He's a total otaku, he's seen every Gundam series.
あいつガチのオタクで、ガンダム全シリーズ見てる。
The otaku convention in LA was packed.
ロスのアニメイベント、人でぎゅうぎゅうだった。
🗾 otakuを日本語で言うと
🔗 otakuの関連語
❓ otakuのよくある質問
otakuの意味は？
アニメ・漫画好きのオタク。日本語の「オタク」がそのまま英語になった語。英語圏では主にアニメ・漫画・ゲームに詳しい熱心なファンを指す。weeb より落ち着いた、ややまじめな響きがある。日本のように鉄道オタクなど何にでも使うわけではない点に注意。
otakuの使い方は？
例：He's a total otaku, he's seen every Gundam series.（あいつガチのオタクで、ガンダム全シリーズ見てる。）
otakuを日本語で言うと？
オタク、アニオタ。
otakuは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語