原田英語のスラング・新語辞典

on the same page

オンザセイムペイジ

認識が一致してる

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1980年ごろ〜

on the same pageの意味

on the same page(オンザセイムペイジ)とは、「認識が一致してる」という意味の英語スラング。

同じ本の同じページを見ているように、考えや理解がそろっていること。グループ作業や付き合いで「ちゃんと認識合ってる?」と確認するときの定番。Just so we're on the same page, ... は「念のため確認だけど」。恋愛で「二人の関係の認識が同じか」を確かめる会話にも出てくる。

on the same pageの使い方・例文

  • Let's make sure we're all on the same page before we start.

    始める前に、みんなの認識そろえとこ。

  • Just so we're on the same page, this isn't a date, right?

    一応確認だけど、これデートじゃないよね?

on the same pageを日本語で言うと

認識合ってるすり合わせ意思疎通

この英語で言える日本語

on the same pageの関連語

❓ on the same pageのよくある質問

on the same pageの意味は?

認識が一致してる。同じ本の同じページを見ているように、考えや理解がそろっていること。グループ作業や付き合いで「ちゃんと認識合ってる?」と確認するときの定番。Just so we're on the same page, ... は「念のため確認だけど」。恋愛で「二人の関係の認識が同じか」を確かめる会話にも出てくる。

on the same pageの使い方は?

例:Let's make sure we're all on the same page before we start.(始める前に、みんなの認識そろえとこ。)

on the same pageを日本語で言うと?

認識合ってる、すり合わせ、意思疎通。

on the same pageは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番#仕事

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。