英語スラング
イギリス・豪州などon my mum
オン・マイ・マム
母ちゃんに誓って（英）
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2005年ごろ〜
on my mumの意味
on my mum（オン・マイ・マム）とは、「母ちゃんに誓って（英）」という意味の英語スラング。
イギリスの若者が「本当だって！」と言うときの誓いの言葉。on my mum's life（母さんの命にかけて）が短くなった形。アメリカの on god に近い。相手の母親をネタにする on your mum は軽い挑発になる。
on my mumの使い方・例文
On my mum, I've never met him.
母ちゃんに誓って、あいつに会ったことない。
That goal was offside, on my mum.
今のゴール、絶対オフサイドだって。
on my mumを日本語で言うと
誓ってマジで神に誓って
on my mumの関連語
❓ on my mumのよくある質問
on my mumの意味は？
母ちゃんに誓って（英）。イギリスの若者が「本当だって！」と言うときの誓いの言葉。on my mum's life（母さんの命にかけて）が短くなった形。アメリカの on god に近い。相手の母親をネタにする on your mum は軽い挑発になる。
on my mumの使い方は？
例：On my mum, I've never met him.（母ちゃんに誓って、あいつに会ったことない。）
on my mumを日本語で言うと？
誓って、マジで、神に誓って。
on my mumは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
