on my life
オン マイ ライフ
命にかけてマジ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜
💡 on my lifeの意味
on my life（オン マイ ライフ）とは、「命にかけてマジ」という意味の英語スラング。
「自分の命にかけて誓う」＝「絶対に本当だって」。ありえない話を信じてもらいたいときに使う強い誓いの言葉。on my mama（母さんにかけて）と同じ系統で、AAVEやイギリスの若者言葉でもよく使う。
🗣 on my lifeの使い方・例文
I saw a raccoon riding a skateboard, on my life.
アライグマがスケボー乗ってるの見たんだって、マジで。
On my life, I didn't eat your leftovers.
命かけて言う、お前の残り物食ってないって。
🗾 on my lifeを日本語で言うと
マジで誓ってガチで
🔗 on my lifeの関連語
❓ on my lifeのよくある質問
on my lifeの意味は？
命にかけてマジ。「自分の命にかけて誓う」＝「絶対に本当だって」。ありえない話を信じてもらいたいときに使う強い誓いの言葉。on my mama（母さんにかけて）と同じ系統で、AAVEやイギリスの若者言葉でもよく使う。
on my lifeの使い方は？
例：I saw a raccoon riding a skateboard, on my life.（アライグマがスケボー乗ってるの見たんだって、マジで。）
on my lifeを日本語で言うと？
マジで、誓って、ガチで。
on my lifeは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語