英語スラング
感情・リアクションoh boy
オー ボーイ
あーあ／こりゃまいった
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1920年ごろ〜
oh boyの意味
oh boy（オー ボーイ）とは、「あーあ／こりゃまいった」という意味の英語スラング。
男の子に向けた言葉ではなく、「これは大変なことになりそうだ」という予感や、あきれ・軽い不安を表す声。ワクワクの「やったー」の意味もあるが、いまは Oh boy, here we go.（あーあ、始まったよ）のように嫌な予感で使うほうが多い。性別に関係なく誰でも言う。
oh boyの使い方・例文
Oh boy, Mom's got that look again.
あーあ、ママがまたあの顔してる。
Oh boy, this is gonna be a long night.
こりゃ長い夜になりそうだわ。
oh boyを日本語で言うと
この英語で言える日本語
oh boyの関連語
❓ oh boyのよくある質問
oh boyの意味は？
あーあ／こりゃまいった。男の子に向けた言葉ではなく、「これは大変なことになりそうだ」という予感や、あきれ・軽い不安を表す声。ワクワクの「やったー」の意味もあるが、いまは Oh boy, here we go.（あーあ、始まったよ）のように嫌な予感で使うほうが多い。性別に関係なく誰でも言う。
oh boyの使い方は？
例：Oh boy, Mom's got that look again.（あーあ、ママがまたあの顔してる。）
oh boyを日本語で言うと？
あーあ、これはまずい、やれやれ。
oh boyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
