英語スラング
人・キャラ・関係nag
ナグ
ガミガミ言う、口うるさい人
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期1900年ごろ〜
nagの意味
nag（ナグ）とは、「ガミガミ言う、口うるさい人」という意味の英語スラング。
同じことを何度もしつこく言って、せかしたり文句を言ったりすること。Stop nagging me! は親子げんかの定番。名詞では「口うるさい人」。職場で上司がしつこく催促するのにも使う。小言を言う側と言われる側、どちらの視点でもよく出る語。
nagの使い方・例文
My mom keeps nagging me to clean my room.
ママが部屋片付けろってずっとうるさい。
I don't wanna be a nag, but did you pay the bill?
しつこく言いたくないけど、支払いした？
nagを日本語で言うと
ガミガミ口うるさい小言
使うときの注意
親や先生に向けて言うと失礼。口うるさい人の悪口
nagの関連語
❓ nagのよくある質問
nagの意味は？
ガミガミ言う、口うるさい人。同じことを何度もしつこく言って、せかしたり文句を言ったりすること。Stop nagging me! は親子げんかの定番。名詞では「口うるさい人」。職場で上司がしつこく催促するのにも使う。小言を言う側と言われる側、どちらの視点でもよく出る語。
nagの使い方は？
例：My mom keeps nagging me to clean my room.（ママが部屋片付けろってずっとうるさい。）
nagを日本語で言うと？
ガミガミ、口うるさい、小言。
nagは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。親や先生に向けて言うと失礼。口うるさい人の悪口
最終更新：2026/11/06 編集：原田英語
