原田英語のスラング・新語辞典

money pit

マネーピット

金食い虫

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1980年ごろ〜

💡 money pitの意味

money pit(マネーピット)とは、「金食い虫」という意味の英語スラング。

いくらお金を注ぎ込んでも終わりが見えないもの。修理ばかり必要な古い家や車、課金が止まらない趣味などに使う。pit は「穴」で、お金を放り込み続ける穴というイメージ。1986年には古い家の修理に振り回される同名のコメディ映画もある。

🗣 money pitの使い方・例文

  • This old car is a money pit.

    この古い車、金食い虫すぎる。

  • Gacha games are a total money pit for me.

    ガチャゲー、私にとって完全に金を吸われる穴。

🗾 money pitを日本語で言うと

金食い虫沼

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 money pitの関連語

❓ money pitのよくある質問

money pitの意味は?

金食い虫。いくらお金を注ぎ込んでも終わりが見えないもの。修理ばかり必要な古い家や車、課金が止まらない趣味などに使う。pit は「穴」で、お金を放り込み続ける穴というイメージ。1986年には古い家の修理に振り回される同名のコメディ映画もある。

money pitの使い方は?

例:This old car is a money pit.(この古い車、金食い虫すぎる。)

money pitを日本語で言うと?

金食い虫、沼。

money pitは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。