原田英語のスラング・新語辞典

mm-hmm

ンーフン

うん/そうそう

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1930年ごろ〜

💡 mm-hmmの意味

mm-hmm(ンーフン)とは、「うん/そうそう」という意味の英語スラング。

口を閉じたまま出す「うん」。聞いているあいづちや軽い同意に使う。食べながらでも言える手軽さがある。Mm-hmm と強めに言うと「そう、それ!」、ゆっくり言うと「へえ〜(わかってるよ)」と意味深になる。

🗣 mm-hmmの使い方・例文

  • 'Is it good?' 'Mm-hmm!'

    「おいしい?」「んー!」

  • 'You like him, don't you?' 'Mm-hmm.'

    「あの人のこと好きでしょ?」「うん」

🗾 mm-hmmを日本語で言うと

うんんーそうそう

⚠️ 使うときの注意

チャットでは mhm と書くことも多い

🗾 この英語で言える日本語

🔗 mm-hmmの関連語

❓ mm-hmmのよくある質問

mm-hmmの意味は?

うん/そうそう。口を閉じたまま出す「うん」。聞いているあいづちや軽い同意に使う。食べながらでも言える手軽さがある。Mm-hmm と強めに言うと「そう、それ!」、ゆっくり言うと「へえ〜(わかってるよ)」と意味深になる。

mm-hmmの使い方は?

例:'Is it good?' 'Mm-hmm!'(「おいしい?」「んー!」)

mm-hmmを日本語で言うと?

うん、んー、そうそう。

mm-hmmは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。チャットでは mhm と書くことも多い

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。