mean as
ミーン・アズ
最高・イケてる(NZ)
バズ度



定番
使っていい相手
だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
mean asの意味
mean as(ミーン・アズ)とは、「最高・イケてる(NZ)」という意味の英語スラング。
ニュージーランドで「すごくいい・最高」。mean は「意地悪」ではなく「すごい」の意味。sweet as と同じく、形容詞の後に as を付けて比べる相手を省略するNZらしい形。
mean asの使い方・例文
Your new board is mean as, bro.
新しいボード、イケすぎだろ。
That concert was mean as!
あのライブ最高だった!
mean asを日本語で言うと
mean asの関連語
❓ mean asのよくある質問
mean asの意味は?
最高・イケてる(NZ)。ニュージーランドで「すごくいい・最高」。mean は「意地悪」ではなく「すごい」の意味。sweet as と同じく、形容詞の後に as を付けて比べる相手を省略するNZらしい形。
mean asの使い方は?
例:Your new board is mean as, bro.(新しいボード、イケすぎだろ。)
mean asを日本語で言うと?
最高、イケてる、エグい。
mean asは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新:2026/10/16 編集:原田英語