英語スラング
あいづち・会話
ド定番 No.276I'm good
アイムグッド
大丈夫、いらない
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
I'm goodの意味
I'm good（アイムグッド）とは、「大丈夫、いらない」という意味の英語スラング。
「元気」の意味もあるが、すすめられたものを断る「大丈夫です、けっこうです」の意味で非常によく使う。No, thanks. より柔らかく、今の若者の断り方の主流。飲み物・おかわり・誘いなど何にでも使える。日本語の「大丈夫です」と同じく、言い方次第でOKにも断りにも聞こえるので注意。
I'm goodの使い方・例文
Want some more fries? — I'm good, thanks.
ポテトもっと食べる？ー 大丈夫、ありがと。
Need help? — Nah, I'm good.
手伝おうか？ー いや、平気。
I'm goodを日本語で言うと
使うときの注意
文法にうるさい人は I'm well. が正しいと言うが、会話では I'm good が普通。
この英語で言える日本語
I'm goodの関連語
❓ I'm goodのよくある質問
I'm goodの意味は？
大丈夫、いらない。「元気」の意味もあるが、すすめられたものを断る「大丈夫です、けっこうです」の意味で非常によく使う。No, thanks. より柔らかく、今の若者の断り方の主流。飲み物・おかわり・誘いなど何にでも使える。日本語の「大丈夫です」と同じく、言い方次第でOKにも断りにも聞こえるので注意。
I'm goodの使い方は？
例：Want some more fries? — I'm good, thanks.（ポテトもっと食べる？ー 大丈夫、ありがと。）
I'm goodを日本語で言うと？
大丈夫です、けっこうです、平気。
I'm goodは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。文法にうるさい人は I'm well. が正しいと言うが、会話では I'm good が普通。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
