原田英語のスラング・新語辞典

get busted

ゲットバスティッド

バレる、見つかって怒られる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜

💡 get bustedの意味

get busted(ゲットバスティッド)とは、「バレる、見つかって怒られる」という意味の英語スラング。

悪いことをしているところを見つかる、捕まること。親・先生・警察などに見つかる場面で使う。授業中のスマホ、夜中のつまみ食い、サボりなど軽いことから、本物の逮捕まで幅広い。You're so busted! は「現行犯だね、終わったな」。

🗣 get bustedの使い方・例文

  • I got busted sneaking back in at 2 a.m.

    夜中2時にこっそり帰ったらバレた。

  • Ooh, you're so busted.

    あーあ、バレたね。

🗾 get bustedを日本語で言うと

バレる現行犯見つかる

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 get bustedの関連語

❓ get bustedのよくある質問

get bustedの意味は?

バレる、見つかって怒られる。悪いことをしているところを見つかる、捕まること。親・先生・警察などに見つかる場面で使う。授業中のスマホ、夜中のつまみ食い、サボりなど軽いことから、本物の逮捕まで幅広い。You're so busted! は「現行犯だね、終わったな」。

get bustedの使い方は?

例:I got busted sneaking back in at 2 a.m.(夜中2時にこっそり帰ったらバレた。)

get bustedを日本語で言うと?

バレる、現行犯、見つかる。

get bustedは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。