grounded
グラウンディッド
外出禁止（お仕置き）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜
💡 groundedの意味
grounded（グラウンディッド）とは、「外出禁止（お仕置き）」という意味の英語スラング。
親が子どもに与える罰で、一定期間の外出禁止のこと。飛行機が「飛行停止」になる意味から。You're grounded! はアメリカのドラマや映画の親の定番セリフ。スマホ没収とセットのことも多い。一方で「地に足がついている、落ち着いている」というほめ言葉の意味もある。
🗣 groundedの使い方・例文
I can't come, I'm grounded for two weeks.
行けない、2週間外出禁止なの。
She's really grounded for someone so famous.
あの子、あんなに有名なのにすごく地に足ついてるよね。
🗾 groundedを日本語で言うと
外出禁止謹慎地に足ついてる
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 groundedの関連語
❓ groundedのよくある質問
groundedの意味は？
外出禁止（お仕置き）。親が子どもに与える罰で、一定期間の外出禁止のこと。飛行機が「飛行停止」になる意味から。You're grounded! はアメリカのドラマや映画の親の定番セリフ。スマホ没収とセットのことも多い。一方で「地に足がついている、落ち着いている」というほめ言葉の意味もある。
groundedの使い方は？
例：I can't come, I'm grounded for two weeks.（行けない、2週間外出禁止なの。）
groundedを日本語で言うと？
外出禁止、謹慎、地に足ついてる。
groundedは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語