原田英語のスラング・新語辞典

get carried

ゲットキャリード

味方に勝たせてもらう

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 get carriedの意味

get carried(ゲットキャリード)とは、「味方に勝たせてもらう」という意味の英語スラング。

carry の受け身で、自分は何もしていないのにうまい味方のおかげで勝つこと。自分で言えば素直な感謝、他人に言えば「お前は何もしてない」というけなしになる。ランクが実力より高い人を「carried」と呼ぶこともある。

🗣 get carriedの使い方・例文

  • Ngl I got carried so hard that game.

    正直、今の試合めっちゃおんぶされてた。

  • He's not good, he just gets carried.

    あいつうまくないよ、味方に勝たせてもらってるだけ。

🗾 get carriedを日本語で言うと

おんぶ寄生姫プ

🔗 get carriedの関連語

❓ get carriedのよくある質問

get carriedの意味は?

味方に勝たせてもらう。carry の受け身で、自分は何もしていないのにうまい味方のおかげで勝つこと。自分で言えば素直な感謝、他人に言えば「お前は何もしてない」というけなしになる。ランクが実力より高い人を「carried」と呼ぶこともある。

get carriedの使い方は?

例:Ngl I got carried so hard that game.(正直、今の試合めっちゃおんぶされてた。)

get carriedを日本語で言うと?

おんぶ、寄生、姫プ。

get carriedは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ゲーム#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎮 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。