原田英語のスラング・新語辞典

fake fan

フェイクファン

本物じゃないファン・にわか

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 fake fanの意味

fake fan(フェイクファン)とは、「本物じゃないファン・にわか」という意味の英語スラング。

ちょっと知っているだけでファンを名乗る人を、古参が責めるときに使う言葉。曲名や選手の名前を答えさせる「ファン認定テスト」とセットで語られがち。この言葉でマウントを取ること自体が gatekeeping だと批判されることも多い。

🗣 fake fanの使い方・例文

  • You can't name three songs? Fake fan alert.

    3曲も言えないの?にわか確定。

  • There's no such thing as a fake fan, let people enjoy things.

    にわかとかないから。好きに楽しませてあげなよ。

🗾 fake fanを日本語で言うと

にわかエセファン

🗾 この英語で言える日本語

🔗 fake fanの関連語

❓ fake fanのよくある質問

fake fanの意味は?

本物じゃないファン・にわか。ちょっと知っているだけでファンを名乗る人を、古参が責めるときに使う言葉。曲名や選手の名前を答えさせる「ファン認定テスト」とセットで語られがち。この言葉でマウントを取ること自体が gatekeeping だと批判されることも多い。

fake fanの使い方は?

例:You can't name three songs? Fake fan alert.(3曲も言えないの?にわか確定。)

fake fanを日本語で言うと?

にわか、エセファン。

fake fanは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#ファンダム

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。