英語スラング
NGワードeat sh*t
イートシット
くたばれ／派手にコケる
バズ度
定番
定番使っていい相手
下品・失礼に注意
下品・失礼に注意広まった時期1930年ごろ〜
eat sh*tの意味
eat sh*t（イートシット）とは、「くたばれ／派手にコケる」という意味の英語スラング。
「くそを食え」＝強い悪態の「くたばれ」。さらにアメリカでは eat sh*t で「派手に転ぶ」の意味もあり、スケボーや自転車で盛大にコケたことを I ate sh*t. と言う。どちらも下品なので人前では避ける。
eat sh*tの使い方・例文
I ate sh*t on my skateboard yesterday.
昨日スケボーで盛大にコケた。
Tell him to eat sh*t.
あいつにくたばれって言っとけ。
eat sh*tを日本語で言うと
くたばれ盛大にコケた
使うときの注意
転ぶ意味なら wipe out が無難。
かわりに言うなら
wipe out / eat it
下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
eat sh*tの関連語
wipe outeat it
❓ eat sh*tのよくある質問
eat sh*tの意味は？
くたばれ／派手にコケる。「くそを食え」＝強い悪態の「くたばれ」。さらにアメリカでは eat sh*t で「派手に転ぶ」の意味もあり、スケボーや自転車で盛大にコケたことを I ate sh*t. と言う。どちらも下品なので人前では避ける。
eat sh*tの使い方は？
例：I ate sh*t on my skateboard yesterday.（昨日スケボーで盛大にコケた。）
eat sh*tを日本語で言うと？
くたばれ、盛大にコケた。
eat sh*tは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。転ぶ意味なら wipe out が無難。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
NG（知るだけ）
