英語スラング
人・キャラ・関係cuh
カー
よう、ダチ（呼びかけ）
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2010年ごろ〜
cuhの意味
cuh（カー）とは、「よう、ダチ（呼びかけ）」という意味の英語スラング。
cousin（いとこ）を縮めた呼びかけで、アメリカ西海岸のラップやストリートの言葉から広まり、「仲間」「お前」くらいの意味で文末に付ける。本当のいとこでなくても使う。ネットでは「bro」の代わりにふざけて使うことも多い。地域のギャング文化と結びついた言葉でもあるので、真似するときは軽いノリにとどめたい。
cuhの使い方・例文
You already know, cuh.
わかってんだろ、お前。
bro really thought he did something cuh 💀
こいつ何かやった気になってんの草💀
cuhを日本語で言うと
お前ダチブラザー
使うときの注意
ストリート色が強い呼び方。初対面では使わない
cuhの関連語
❓ cuhのよくある質問
cuhの意味は？
よう、ダチ（呼びかけ）。cousin（いとこ）を縮めた呼びかけで、アメリカ西海岸のラップやストリートの言葉から広まり、「仲間」「お前」くらいの意味で文末に付ける。本当のいとこでなくても使う。ネットでは「bro」の代わりにふざけて使うことも多い。地域のギャング文化と結びついた言葉でもあるので、真似するときは軽いノリにとどめたい。
cuhの使い方は？
例：You already know, cuh.（わかってんだろ、お前。）
cuhを日本語で言うと？
お前、ダチ、ブラザー。
cuhは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。ストリート色が強い呼び方。初対面では使わない
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
