cold take
コールドテイク
当たり前すぎる意見
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2017年ごろ〜
💡 cold takeの意味
cold take（コールドテイク）とは、「当たり前すぎる意見」という意味の英語スラング。
hot take のもじりで、誰もが同意するような当たり前すぎる意見のこと。「Cold take: 睡眠は大事」のように、わざと当たり前のことを大げさに言うボケに使う。また、hot take のふりをした普通の意見へのツッコミにもなる。日本の「知ってた」「当たり前体操」に近い。
🗣 cold takeの使い方・例文
cold take: puppies are cute
当たり前すぎる意見：子犬はかわいい
"sleep is important" is the coldest take ever
「睡眠は大事」って、当たり前すぎでしょ
🗾 cold takeを日本語で言うと
知ってた当たり前
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 cold takeの関連語
❓ cold takeのよくある質問
cold takeの意味は？
当たり前すぎる意見。hot take のもじりで、誰もが同意するような当たり前すぎる意見のこと。「Cold take: 睡眠は大事」のように、わざと当たり前のことを大げさに言うボケに使う。また、hot take のふりをした普通の意見へのツッコミにもなる。日本の「知ってた」「当たり前体操」に近い。
cold takeの使い方は？
例：cold take: puppies are cute（当たり前すぎる意見：子犬はかわいい）
cold takeを日本語で言うと？
知ってた、当たり前。
cold takeは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語