choppa
チョッパ
自動小銃(AKなど)
💡 choppaの意味
choppa(チョッパ)とは、「自動小銃(AKなど)」という意味の英語スラング。
chopper を崩したつづりで、AK-47 などの自動小銃のこと。連射の音や、ヘリコプターの羽の音にたとえたとされる。南部のラップやドリルの歌詞で頻出。映画のセリフ Get to the choppa!(ヘリに乗れ!)の choppa はヘリコプターの意味で、別物。
🗣 choppaの使い方・例文
In rap, 'choppa' usually means a rifle, not a helicopter.
ラップの choppa は、ヘリじゃなくて小銃のことが多い。
The news said the song glorified choppas.
ニュースで、あの曲は銃を美化してるって言われてた。
🗾 choppaを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
銃の話。冗談で使うと本気で怖がられる。
🛟 かわりに言うなら
rifle(事実として言うとき)
⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 choppaの関連語
❓ choppaのよくある質問
choppaの意味は?
自動小銃(AKなど)。chopper を崩したつづりで、AK-47 などの自動小銃のこと。連射の音や、ヘリコプターの羽の音にたとえたとされる。南部のラップやドリルの歌詞で頻出。映画のセリフ Get to the choppa!(ヘリに乗れ!)の choppa はヘリコプターの意味で、別物。
choppaの使い方は?
例:In rap, 'choppa' usually means a rifle, not a helicopter.(ラップの choppa は、ヘリじゃなくて小銃のことが多い。)
choppaを日本語で言うと?
自動小銃。
choppaは失礼?目上の人に使っていい?
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。銃の話。冗談で使うと本気で怖がられる。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語