原田英語のスラング・新語辞典

brown-bag

ブラウンバッグ

弁当を持っていく

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜

💡 brown-bagの意味

brown-bag(ブラウンバッグ)とは、「弁当を持っていく」という意味の英語スラング。

アメリカでお昼を茶色い紙袋に入れて持っていく習慣から、「弁当持参する」という意味の動詞・形容詞。「brown-bag it(弁当にする)」「brown-bag lunch」のように使う。節約の話でよく出る。職場のランチ勉強会を「brown-bag session」と呼ぶこともある。

🗣 brown-bagの使い方・例文

  • I've been brown-bagging it to save money.

    節約のために弁当持ってってる。

  • There's a brown-bag lunch talk at noon.

    昼に弁当持ち寄りの勉強会あるよ。

🗾 brown-bagを日本語で言うと

弁当持参節約ランチ

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 brown-bagの関連語

❓ brown-bagのよくある質問

brown-bagの意味は?

弁当を持っていく。アメリカでお昼を茶色い紙袋に入れて持っていく習慣から、「弁当持参する」という意味の動詞・形容詞。「brown-bag it(弁当にする)」「brown-bag lunch」のように使う。節約の話でよく出る。職場のランチ勉強会を「brown-bag session」と呼ぶこともある。

brown-bagの使い方は?

例:I've been brown-bagging it to save money.(節約のために弁当持ってってる。)

brown-bagを日本語で言うと?

弁当持参、節約ランチ。

brown-bagは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#アメリカ#仕事

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。