原田英語のスラング・新語辞典

🆕 2026-09-27

2026年9月27日に追加したスラング 15語

子どものホームビデオから生まれた「My American Girl Doll」、アニメの音源で渋滞を実況する「blockin' the street」、意味を検索されている「BSS」「コリ」、Xでトレンド入りした「E・M・T」など12語。

英語NEW My American Girl Doll マイアメリカンガールドール 見て見て！これが私の自慢の宝物 元は2009年に撮られたホームビデオ。男の子が、2008年の「今年の女の子」だったフィギュアスケーターの人形ミアを「2週間前に来たばかり」と大興奮で紹介する。2026年の夏の終わりから音声が回りはじめ、9月に一気にバ… 英語NEW blockin' the street ブロッキンザストリート 道ふさいでて進めない！ 元はアニメ『ファミリー・ガイ』の2017年の回。ピザを配達中のしゃべる犬ブライアンの前を、マーチングバンドが「道をふさいでる」と歌いながらのろのろ進む短い場面だ。約10年後の2026年9月、この歌がTikTokの音源… 英語NEW cursive singing カーシヴシンギング 筆記体みたいにくずした歌い方 歌を「筆記体」と呼ぶ言い方は2009年ごろからネットにあったが、広めたのはTikTok。有名な歌手の歌い方を大げさにまねする動画や、友達が「筆記体で」歌った曲の題名を当てるゲームが流行し、いまも「singing in… 英語NEW 999 ナインナインナイン つらい状況をプラスに変える合言葉 Juice WRLDは2018年に『999』という題のEPを出し、インタビューで「どんな悪い状況も、自分を前に進めるプラスに変えること」と説明した。2019年に21歳で亡くなった後も、ファンの合言葉として残り、Tik… 略語NEW smt サムシング 何か（something の略） 英語圏では「SMT meaning in text」が定番の調べものになっていて、2026年版の解説ページがいくつも作られている。舌打ちの意味の SMT は、カリブ系やアフリカ系の人たちが歯の間から息を吸って「チュッ… 略語NEW FYSA エフワイエスエー 念のため状況共有です 英語圏で「what does FYSA mean」と意味を検索されている仕事の略語のひとつ。アメリカのシンクタンクには、安全保障の動きをまとめた「FYSA」という名前の定期レポートまである。FYIよりも「そのうちあな… 略語NEW BLUF ブラフ 結論から言うと もとはアメリカ陸軍の、公文書の書き方を定めた規則に出てくる言い方。忙しい上官が最初の1行で判断できるように、という発想だ。読み方は「ブラフ」で、はったりの bluff と同じ音になるのが、ちょっと皮肉なところ。 日本語NEW BSS びーえすえす 僕が先に好きだったのに マンガやライトノベルの感想から広まったオタク用語。2024年には「BSSという言葉が市民権を得てきた」と書くブログが出るほど一般に広まり、いまも「BSS 意味」は検索の定番。女性の視点なら「私が先に好きだったのに」で… 日本語NEW 負けヒロイン まけひろいん 主人公と結ばれないヒロイン 昔からあるオタク用語だが、2024年7〜9月に放送されたアニメ『負けヒロインが多すぎる！』（略して「マケイン」）のヒットで一気に広まった。原作は2021年から出ているライトノベル。フラれたヒロインたちの「その後」を主… 日本語NEW ストリーク すとりーく DMを毎日続けた連続日数 TikTokの炎マークは、10日・30日・100日・200日でグレードアップする。消えてしまっても、48時間以内にやり取りを再開すれば元に戻せる。国内の質問サイトには「DMの炎マークの横の数字は何？」という質問が次々… 日本語NEW コリ こり 「これ」のくだけた言い方 2025年の春ごろから、Xで「これ」を「コリ」と打つ人が目立ちはじめ、「いまの流行り？元ネタある？」と戸惑う投稿が相次いだ。はっきりした元ネタは見つかっておらず、質問サイトにも「なんで普通に言わないの？」という質問が… 日本語NEW E・M・T いー・えむ・てぃー エミリアたん、マジ天使 作中のスバルのセリフから生まれ、Tシャツなどの公式グッズにもなった定番フレーズ。2026年9月27日0時に人気スマホゲームとリゼロのコラボ第2弾が始まり、ゲームの公式Xが「E・M・T」をコメントして投稿する企画を行っ… 英語NEW slatt スラット 仲間への変わらない愛（あいさつ） 2010年代後半、アトランタのラッパーたちの曲やSNSで広まり、掛け声として一気に知られた。いまも「slatt meaning」は英語圏で検索の定番。見た目が悪口の単語に似ているが、まったく別のことばで、仲間意識を表… 略語NEW tdy トゥデイ 今日（today の略） 英語圏では「tdy meaning in text」が定番の調べものになっている。Instagram のコメントやゲームのチャットでよく見る形で、tdy・tmrw・yday の3つをセットで覚えると、予定のやりとりが… 略語NEW NIMBY ニンビー 必要だけど近所には来ないで 1980年ごろ、アメリカで廃棄物処理施設の建設をめぐる議論から広まった。いまは住宅不足をめぐって「NIMBY vs YIMBY」の言い合いが SNS の定番になっていて、日本の報道でも「ニンビー問題」として紹介される。