原田英語のスラング・新語辞典

smt

サムシング

元の形something

何か(something の略)

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

smtの意味

smt(サムシング)とは、「何か(something の略)」という意味の英語略語。somethingの略。

something の目立つ子音を拾った略語。チャットで「何か食べる?」「何かあったら言って」のように、打つのが面倒な something を3文字ですませる。大文字の SMT とも書く。まれに、口で「チッ」と鳴らして不満を示すしぐさ(sucking my teeth)の略として使う人もいるので、文の流れで見分ける。

smtの元ネタ・バズった経緯

英語圏では「SMT meaning in text」が定番の調べものになっていて、2026年版の解説ページがいくつも作られている。舌打ちの意味の SMT は、カリブ系やアフリカ系の人たちが歯の間から息を吸って「チュッ」と鳴らし、あきれた気持ちを表すしぐさを文字にしたもの。

smtの使い方・例文

  • Wanna grab smt to eat after class?

    授業のあと、何か食べに行かない?

  • If smt comes up, just text me.

    何かあったら連絡して。

smtを日本語で言うと

なんか何か

smtの関連語

❓ smtのよくある質問

smtの意味は?

何か(something の略)。something の目立つ子音を拾った略語。チャットで「何か食べる?」「何かあったら言って」のように、打つのが面倒な something を3文字ですませる。大文字の SMT とも書く。まれに、口で「チッ」と鳴らして不満を示すしぐさ(sucking my teeth)の略として使う人もいるので、文の流れで見分ける。

smtは何の略?

somethingの略。読み方は「サムシング」。

smtの使い方は?

例:Wanna grab smt to eat after class?(授業のあと、何か食べに行かない?)

smtを日本語で言うと?

なんか、何か。

smtは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#チャット

最終更新:2026/09/27 編集:原田英語

同じジャンルの略語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。