原田英語のスラング・新語辞典

BSS

びーえすえす

僕が先に好きだったのに

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2018年ごろ〜

BSSの意味

BSS(びーえすえす)とは、「僕が先に好きだったのに」という意味のネットスラング。

「僕が先に好きだったのに」の頭文字。ずっと好きだった子を、告白する前にほかの誰かに取られてしまう展開や、そのときの切ない気持ちを指す。相手に悪気がないぶん、怒りよりも後悔とくやしさが残るのが特徴。マンガの感想だけでなく、自分の失恋を自虐的に言うのにも使う。

BSSの元ネタ・バズった経緯

マンガやライトノベルの感想から広まったオタク用語。2024年には「BSSという言葉が市民権を得てきた」と書くブログが出るほど一般に広まり、いまも「BSS 意味」は検索の定番。女性の視点なら「私が先に好きだったのに」で WSS と言う。

BSSの使い方・例文

  • 幼なじみが先輩と付き合い始めた…完全にBSSなんだが

    My childhood friend just started dating an upperclassman... I liked her first, man.

  • この漫画、BSS展開つらすぎて一気読みできん

    The whole 'I liked her first' plot in this manga hurts too much to binge.

「BSS」を英語で言うと

I liked her firstmissed my shot

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

BSSの関連語

❓ BSSのよくある質問

「BSS」の意味は?

僕が先に好きだったのに。「僕が先に好きだったのに」の頭文字。ずっと好きだった子を、告白する前にほかの誰かに取られてしまう展開や、そのときの切ない気持ちを指す。相手に悪気がないぶん、怒りよりも後悔とくやしさが残るのが特徴。マンガの感想だけでなく、自分の失恋を自虐的に言うのにも使う。

BSSの使い方は?

例:幼なじみが先輩と付き合い始めた…完全にBSSなんだが(英語で言うと:My childhood friend just started dating an upperclassman... I liked her first, man.)

「BSS」は英語で何て言う?

I liked her first、missed my shot。

BSSは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#マンガ#オタク

最終更新:2026/09/27 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。