severe

（被害・状態が）深刻な；ひどい；厳しい；厳格な

入試の言い換え

• serious 深刻な — severe damage = serious damage。severe の方が程度の大きさを強調
• harsh 厳しい；過酷な — 気候・批判・罰が厳しい
• extreme 極端な — severe weather = extreme weather
• intense 激しい — 痛み・暑さなどの強さ
• acute （痛み・不足が）激しい — 急性で鋭い。an acute shortage
• strict 厳格な — 規則・人が厳しい意味で。規則なら strict が普通
• stern いかめしい；厳格な — 表情・態度が厳しい

病院の問診で痛みの程度を聞かれると mild（軽い）→ moderate（中程度）→ severe（重い）の3段階で答える。この順番を覚えると、長文の程度表現が数値のように読める。

severe の類語

serious, harsh, extreme, intense, acute, strict, stern, rigorous, hard, austere, terrible, wicked, heavy, stringent, strong, acid, plain, dangerous, rigid, stark, grim, rugged, critical, tough, exacting, cutting, inclement, rough, sharp, painful, grave, acrimonious, dour, bitter, demanding, biting, knockout, stabbing, difficult, cold, simple, mean, great, single, nice, even, natural, fine, common, open, close, matter-of-fact, short, piercing, direct, basic, primary, complex, religious, square

severe の反意語

moderate, lenient, mild, weak, fancy, good, indulgent, soft, virtuous, noncritical

例文

• The crop was blasted by the severe cold.
  作物は厳しい寒さにやられた。
• He had a severe look on his face.
  彼の表情は厳しかった。
• On the whole, Canada has a severe climate.
  概して、カナダは厳しい気候である。

関連語

severeness, severity

severe の言い換えを探すには

severe（深刻な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。