weak
弱い；体の弱い；（飲み物が）薄い；（議論が）説得力のない；苦手な
入試の言い換え
- feeble 弱々しい — 体力・声・言い訳が弱々しい
- frail 虚弱な；もろい — 高齢者などの体の弱さ
- fragile 壊れやすい — 物・状況がもろい
- powerless 無力な — 影響力・権力がない
- unconvincing 説得力のない — a weak argument の意味で
- watery 水っぽい — weak coffee / tea の意味で
- poor at 〜が苦手な — be weak at/in ~ の意味で
weak は「弱点」だけでなく「好きで弱い」も表せる。I have a weakness for sweets.（甘いものに目がない）は名詞 weakness を使った定番表現で、英作文で使うと一気にこなれる。
weak の類語
feeble, frail, fragile, powerless, unconvincing, watery, poor at, washy, lame, light, diluted, sickly, soft, dilute, flimsy, puny, spineless, jerry-built, anemic, gutless, faint, human, central, low, dead, open, back, high, strong, hard, small, front, white, wide, heavy, infirm, stopped, mid, flat, afraid, chicken, broad, thin, thick, weakly, liquid, narrow, impotent, neutral, stressed, dental, pale, out of focus, rounded, tense, unclear, vague, pitched, wan, voiced
weak の反意語
strong, undiluted, stressed, up, nonhuman, powerful, skilled, smart, robust, irregular, infallible, gutsy, imperceptible
例文
- Idleness is only the refuge of weak minds.
怠惰は弱気精神の避難場にすぎない。 - With a weak beat, it continues to bleed.
臆病な鼓動とともに血はにじみ続ける。 - A person with weak eyes can't see far.
眼がわるい人は遠くが見えない。
関連語
weak の言い換えを探すには
weak（弱い）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。