fragile

壊れやすい；もろい；（体・状態が）弱い；不安定な

入試の言い換え

• breakable 割れやすい — 物理的な物に限定
• delicate 繊細な；壊れやすい — 丁寧な扱いが必要。物・状況・健康に
• brittle もろい — 硬いが衝撃で割れる（骨・爪・プラスチック）
• frail （体が）弱い — 老人・病人の体の弱さ。fragile と同語源
• weak 弱い — 最も広い言い換え
• unstable 不安定な — 平和・経済・情勢が崩れやすい場合
• vulnerable 傷つきやすい；脆弱な — 攻撃や害を受けやすい

fragile ecosystem、fragile peace のように、評論文では「一度壊れると元に戻らないもの」を示すキーワード。語源の frangere は「割る」なので、fraction（分数）が「割ったもの」だと知ると理系の単語までつながる。

fragile の類語

breakable, delicate, brittle, frail, weak, unstable, vulnerable, short-lived, flimsy, crumbly, momentary, frangible, flying, fly-by-night, temporary, thin, cheap-jack, slight, jerry-built, short lived, friable, temporal, light, jerry built, fleeting, unsubstantial, dying, passing, tenuous, feeble, sleazy, deciduous, ephemeral, jerry, perishable, effeminate, transitive, mortal, insubstantial, lightweight, volatile, crisp, impermanent, fading, corruptible, evanescent, short, fugitive, transient, impulsive, weakly, tacky, fickle, dainty, nonpermanent, fugacious, nondurable, puny, capricious, changeable

fragile の反意語

sturdy, robust, durable, unbreakable, rugged, significant, imperishable

例文

• Please put a fragile sticker on this box.
  この箱に「割れ物注意」のシールを貼ってください。
• The balance of nature is very fragile.
  自然界のバランスはとてもこわれやすい。
• These fragile items must be insured against all risks.
  これらの壊れ物には、あらゆる危険に対する保険をかけなければならない。

関連語

fragility

fragile の言い換えを探すには

fragile（壊れやすい）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。