significant

重要な；（数量が）かなりの；意味のある；意味ありげな

入試の言い換え

• important 重要な — 最も一般的な言い換え
• considerable かなりの — a significant amount = a considerable amount
• substantial 相当な；実質的な — 量・変化が大きい
• major 重大な；主要な — significant change = major change
• meaningful 意味のある — 意義・価値がある
• notable 注目すべき — 目立って注目に値する
• marked 著しい — a marked difference（顕著な差）
• telling 意味深長な — a significant look（意味ありげな目つき）の意味で

研究論文の statistically significant は「統計的に（偶然ではないと言えるほど）意味のある差」。「重要なほど大きい差」とは限らない点が、難関大の科学系長文で問われる。英語圏では恋人・配偶者を性別を問わず my significant other と呼ぶこともある。

significant の類語

important, considerable, substantial, major, meaningful, notable, marked, telling, momentous, pregnant, meaning, big, final, individual, suggestive, typical, remarkable, evidentiary, great, big-name, self-important, serious, grand, evidential, critical, symbolic, sure, indicative, material, noteworthy, semantic, consequential, probative, symptomatic, eye-witness, based on, valid, figurative, world-shaking, absolute, documentary, reliable, indicating, documented, convincing, overwhelming, naming, chief, operative, diagnostic, necessary, decisive, founded on, certain, big-time, big-league, name, sign, cumulative, monumental

significant の反意語

trivial, negligible, insignificant, inconsiderable, nonsignificant, meaningless, unimportant

例文

• The difference in our ages is not significant.
  私たちの年齢の差は重要ではない。
• But the benefits are significant at all ages.
  しかし、その利点は、あらゆる年齢層で大きな意味を持っているのである。
• The superpowers made significant progress in disarmament.
  軍縮については超大国間で意義深い進展があった。

関連語

significance, signify

significant の言い換えを探すには

significant（重要な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。