slight

わずかな；ささいな；ほっそりした；侮辱；〜を軽んじる

入試の言い換え

• small 小さい — a slight change = a small change
• minor 軽い；ささいな — 重要でない・深刻でない
• modest 控えめな；わずかな — 増減の幅が小さい
• marginal わずかな — ほんのわずかな差・影響
• faint かすかな — a slight smell = a faint smell
• slender ほっそりした — 体つきの意味で
• insult 侮辱 — 名詞 slight（軽んじる態度）の言い換え

動詞・名詞の slight は「軽く扱う・侮辱」。feel slighted は「軽んじられたと感じる」で、人間関係を描く小説文で出る。「小さい」→「人を小さく扱う」の発想。

slight の類語

small, minor, modest, marginal, faint, slender, insult, little, thin, slim, light, rare, flimsy, tenuous, cold-shoulder, snub, offense, paltry, trifling, offence, meager, fragile, neglect, rebuff, trivial, disregard, limited, fine, poor, short, miss, mean, cut, forget, off, outside, scrawny, minute, silent treatment, diluted, negligible, surface, failure, skin-deep, weak, tiny, watery, piddling, empty, unimportant, ignore, cheap-jack, fine-drawn, thin-set, narrow, silly, discount, default, spare, puny

slight の反意語

considerable, major, significant, thicken, fat, big, defence

例文

• She lost her temper at the slightest provocation.
  彼女はごくささいなことでカッとなった。
• Having a slight fever, I stayed in bed.
  少し熱があったので私は寝ていました。
• There was a slight chill in the air.
  ちょっと肌寒かった。

関連語

slightness

slight の言い換えを探すには

slight（わずかな）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。