soft
柔らかい；（声・光が）穏やかな；（人に）甘い；（飲み物が）アルコールを含まない
入試の言い換え
- tender （肉が）柔らかい；優しい — 食べ物の柔らかさ・心の優しさ
- fluffy ふわふわした — 毛布・パンなど
- gentle 穏やかな；優しい — a soft voice = a gentle voice
- quiet （音が）静かな — 音量が小さい意味で
- mild 穏やかな — 天候・性格・味などが強くない
- lenient 寛大な；甘い — be soft on ~ = be lenient with ~
- dim （光が）ほの暗い — soft lighting（柔らかな照明）の近い言い換え
soft drink の soft は「アルコール（hard liquor＝強い酒）を含まない」の意味。soft skills（対人能力）⇔ hard skills（専門技術）の対比は、就職・教育の長文でよく出る。
soft の類語
tender, fluffy, gentle, quiet, mild, lenient, dim, velvety, easy, low, pacific, delicate, peaceful, small, little, central, wide, muted, stopped, mid, subdued, mellow, weak, liquid, smooth, stressed, dental, flaccid, calm, pitched, velvet, voiced, cerebral, light, open, high, back, strong, hard, front, simple, close, human, gone, lax, heavy, sweet, dorsal, cowardly, squishy, vowel, flat, warm, afraid, yellow, comfortable, friendly, chicken, checked, broad
soft の反意語
harsh, strict, hard, loud, tough, difficult, hardened, rising, quantitative, rugged
例文
- He addressed the audience in a soft tone.
彼は聴衆に静かな口調で演説した。 - He addressed the audience in a soft voice.
彼は聴衆に静かな口調で話し掛けました。 - The soft, gentle sunlight beckoned me to sleep.
ウラウラとした日差しに誘われて、眠りに落ちた。
関連語
soft の言い換えを探すには
soft（柔らかい）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。